معالم التنزيل/ البغوي · Ar-Ra'd · Verset 15

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sourate
Ar-Ra'd
Verset
15 / 43
Langue du livre
Arabe
وَلِلَّهِۤ يَسۡجُدُۤ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ طَوۡعٗا وَكَرۡهٗا وَظِلَٰلُهُم بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡأٓصَالِ۩
Et c'est à Allah que se prosternent, bon gré mal gré, tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre, ainsi que leurs ombres, au début et à la fin de journée. l'Enfer sera leur refuge. Quel détestable lit de repos!
Walillâhi yasdjoudou man fî as-samâwâti wal'ardi taou'an wakarhan wadhilâlouhoum bilghoudouwwi wal'âssâli
قوله عزّ وجلّ: { وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلأَرْضِ طَوْعاً } ، يعني: الملائكة والمؤمنين، { وَكَرْهاً } ، يعني: المنافقين والكافرين الذين أكرهوا على السجود بالسيف.
{ وَظِلَـٰلُهُم } ، يعني: ظلال الساجدين طوعاً وكرهاً تسجد لله عزّ وجلّ طوعاً.
قال مجاهد: ظل المؤمن يسجد طوعاً وهو طائع، وظل الكافر يسجد طوعاً وهو كاره.
{ بِٱلْغُدُوِّ وَٱلآصَالِ } ، يعني إذا سجد بالغدو والعشي يسجد معه ظله.
و " الآصال ": جمع " الأُصُل " ، و " الأُصُل " جمع " الأَصيل " ، وهو ما بين العصر إلى غروب الشمس.
وقيل: ظلالهم أي: أشخاصُهم، بالغدو والآصال: بالبُكَرِ والعَشَايا.
وقيل: سجود الظل تذليله لما أُريدَ له.
Retour en haut