انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Baqara · Verset 175

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

Sourate
Al-Baqara
Verset
175 / 286
Langue du livre
Arabe
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡعَذَابَ بِٱلۡمَغۡفِرَةِۚ فَمَآ أَصۡبَرَهُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ
Ceux-là ont échangé la bonne direction contre l'égarement et le pardon contre le châtiment. Qu'est-ce qui leur fera supporter le Feu?!
'oulâ'ika al-ladhîna ichtaraouou ad-dalâlata bilhoudâ wal'adhâba bilmaghfirati famâ 'asbarahoum 'alâ an-nâri
{ أُوْلَـٰئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُاْ ٱلضَّلَـٰلَةَ بِٱلْهُدَىٰ } في الدنيا. { وَٱلْعَذَابَ بِٱلْمَغْفِرَةِ } في الآخرة، بكتمان الحق للمطامع والأغراض الدنيوية. { فَمَا أَصْبَرَهُمْ عَلَى ٱلنَّارِ } تعجب من حالهم في الالتباس بموجبات النار من غيره مبالاة. وما تامة مرفوعة بالابتداء، وتخصيصها كتخصيص قولهم. ( شَرٌّ أَهَر ) ( ذَا نَابٍ ) أو استفهامية وما بعدها الخبر، أو موصولة وما بعدها صلة والخبر محذوف.
Retour en haut