كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني · Al-Anbiyaa · Verset 30

كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني

(ت 330هـ)

Sourate
Al-Anbiyaa
Verset
30 / 112
Langue du livre
Arabe
أَوَلَمۡ يَرَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَنَّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ كَانَتَا رَتۡقٗا فَفَتَقۡنَٰهُمَاۖ وَجَعَلۡنَا مِنَ ٱلۡمَآءِ كُلَّ شَيۡءٍ حَيٍّۚ أَفَلَا يُؤۡمِنُونَ
Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte? Ensuite Nous les avons séparés et fait de l'eau toute chose vivante. Ne croiront-ils donc pas ?
'aoualam yara al-ladhîna kafaroû 'anna as-samâwâti wal'arda kânatâ ratqan fafataqnâhoumâ wadja'alnâ mina al-mâ'i koulla chaï'in haïyin 'afalâ you'minoûna
{ رَتْقاً فَفَتَقْنَاهُمَا } قيل: كانت السماوات سماء واحدة والأرضون أرضا واحدة ففتقهما الله عز وجل وجعلهما سبع سماوات وسبع أرضين. وقيل: كانت مع الأرض جميعا واحدة ففتقهما الله بالهواء الذي جعل بينهما. وقيل فتقت السماء بالمطر والأرض بالنبات.
Retour en haut