معالم التنزيل/ البغوي · Al-Anbiyaa · आयत 2

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

सूरह
Al-Anbiyaa
आयत
2 / 112
किताब की भाषा
अरबी
مَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٖ مِّن رَّبِّهِم مُّحۡدَثٍ إِلَّا ٱسۡتَمَعُوهُ وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ
Never comes (aught) to them of a renewed Message from their Lord, but they listen to it as in jest,-
मा य'तीहिम् मिन् ज़िक्रिन् मिन् रब्बिहिम् मुह्दसिन् 'इल्ला इस्तम’ऊहु वहुम् यल्’अबून
{ ٱقْتَرَبَ لِلنَّاسِ } ، قيل اللام بمعنى من، أي اقترب من الناس حسابهم، أي وقت محاسبة الله إيّاهم على أعمالهم، يعني يوم القيامة، نزلت في منكري البعث، { وَهُمْ فِى غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ } ، عن التأهب له.
{ مَا يَأْتِيهِمْ مِّن ذِكْرٍ مِّن رَّبِّهِمْ مُّحْدَثٍ } ، يعني ما يُحدِث الله من تنزيل شيء من القرآن يذَكِّرهُم ويعظُهم به.
قال مقاتل: يُحدِث الله الأمر بعد الأمر. وقيل: الذكر المحدَثُ ما قاله النبي صلى الله عليه وسلم وبيَّنه من السُّننِ والمواعظ سوى ما القرآن، وأضافه إلى الربِّ عزّ وجلّ لأنه قال بأمر الرب، { إِلاَّ ٱسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ } ، أي استمعوه لاعبين لا يعتبرون ولا يتَّعِظون.
ऊपर जाएँ

हदीस पुस्तकालय से

हदीस
Narrated Al-Bara: The Prophet (ﷺ) said to Hassan, "Abuse them (with your poems), and Gabriel is with you (i.e, supports you)." (Through another group of sub narrators) Al-Bara bin Azib said, "On the day of Quraiza's (besiege), Allah's Messenger (ﷺ) said to Hassan bin Thabit, 'Abuse them (with your poems), and Gabriel is with you (i.e. supports you).' "
Narrated Ibn `Umar: The Prophet (ﷺ) forbade the selling of the Wala' (of slaves) or giving it as a present.

आज की दुआएँ

"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ⁠ ". [هُودٌ - 47].

“मेरे रब, मैं तेरी शरण माँगता हूँ कि तुझसे वह माँगूँ जिसका मुझे ज्ञान नहीं। यदि तू मुझे क्षमा न करे और मुझ पर दया न करे तो मैं घाटा उठाने वालों में हो जाऊँगा।” [हूद 11:47]

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ، وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ، وَأَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا، وَلِسَانًا صَادِقًا، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ، إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ.
ऐ अल्लाह, मैं तुझसे कार्य में दृढ़ता और सही मार्ग पर चलने का संकल्प माँगता हूँ। मैं तेरी दया प्राप्त करने वाले कारण और तेरी क्षमा निश्चित करने वाले कर्म माँगता हूँ। मैं तेरी नेमत का शुक्र और उत्तम इबादत माँगता हूँ। मैं तुझसे निर्मल दिल और सच्ची ज़बान माँगता हूँ। जो भलाई तू जानता है वह माँगता हूँ, जिस बुराई को तू जानता है उससे तेरी शरण माँगता हूँ और जो तू जानता है उसके लिए क्षमा माँगता हूँ। निश्चय ही तू छिपी बातों को खूब जानने वाला है।

اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.

اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.

ऐ अल्लाह, हमें मुसलमान रहते हुए जीवन दे, मुसलमान रहते हुए मृत्यु दे और हमें नेक लोगों से मिला दे।

ऐ अल्लाह, इस समुदाय के लिए सही मार्ग का ऐसा प्रबंध कर जिसमें तेरी आज्ञा मानने वालों को सम्मान मिले, तेरी अवज्ञा करने वाले दबें, भलाई का आदेश दिया जाए और बुराई से रोका जाए।

ऐ अल्लाह, अपने बंदे और रसूल मुहम्मद पर और उनके सारे परिवार और साथियों पर दया, सलामती और बरकत भेज।