محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Anbiyaa · आयत 65

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

सूरह
Al-Anbiyaa
आयत
65 / 112
किताब की भाषा
अरबी
ثُمَّ نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمۡ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا هَٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ
Then were they confounded with shame: (they said), "Thou knowest full well that these (idols) do not speak!"
सुम्म नुकिसू ’अला रु'ऊसिहिम् लक़द् ’अलिम्त मा हा'उला'इ यन्तिक़ून
{ ثُمَّ نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ } أي: حياء من نقصهم، وخضوعاً وانفعالاً من إبراهيم، قائلين: { لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هَـٰؤُلاۤءِ يَنطِقُونَ } أي: ليس من شأنهم النطق، فكيف تأمرنا بسؤالهم؟
ऊपर जाएँ