معالم التنزيل/ البغوي · Al-A'raaf · Ayat 86

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
86 / 206
Bahasa kitab
Arab
وَلَا تَقۡعُدُواْ بِكُلِّ صِرَٰطٖ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِهِۦ وَتَبۡغُونَهَا عِوَجٗاۚ وَٱذۡكُرُوٓاْ إِذۡ كُنتُمۡ قَلِيلٗا فَكَثَّرَكُمۡۖ وَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُفۡسِدِينَ
Dan janganlah kamu duduk di tiap-tiap jalan dengan menakut-nakuti dan menghalang-halangi orang yang beriman dari jalan Allah, dan menginginkan agar jalan Allah itu menjadi bengkok. Dan ingatlah di waktu dahulunya kamu berjumlah sedikit, lalu Allah memperbanyak jumlah kamu. Dan perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerusakan.
walaa taq’uduu bikulli siraatin tuu’iduuna watasudduuna ’an sabiili allaahi man 'aamana bihi watabghuunahaa ’iwajan wadzkuruu 'idz kuntum qaliilan fakatstsarakum wanzuruu kayfa kaana ’aaqibatu almufsidiina
{ وَلاَ تَقْعُدُواْ بِكُلِّ صِرَٰطٍ } أي: على كل طريق، { تُوعِدُونَ } ، تهددون، { وَتَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ } ، دين الله، { مَنْ ءَامَنَ بِهِ وَتَبْغُونَهَا عِوَجًا } ، زيغاً، وقيل: تطلبون الإعوجاج في الدين والعدول عن القصد، وذلك أنهم كانوا يجلسون على الطريق فيقولون لمن يريد الإيمان بشعيب، إن شعيب كذاب فلا يفتننَّك عن دينك ويتوعدون المؤمنين بالقتل ويخوّفونهم. وقال السدي: كانوا عشارين. { وَٱذْكُرُوۤاْ إِذْ كُنتُم قَلِيلاً فَكَثَّرَكُمْ } ، فكثر عددكم، { وَٱنظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُفْسِدِينَ } ، أي: آخر أَمر قوم لوط.
Kembali ke atas