تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Az-Zumar · Ayah 69

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayah
69 / 75
Asụsụ Tafsir
Arabik
وَأَشۡرَقَتِ ٱلۡأَرۡضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ وَجِاْيٓءَ بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ
And the Earth will shine with the Glory of its Lord: the Record (of Deeds) will be placed (open); the prophets and the witnesses will be brought forward and a just decision pronounced between them; and they will not be wronged (in the least).
waʼashrakati alʼardu binuuri rabbihaa wawudi‘a alkitaabu wajiiʼa binnabiyyiina washshuhadaaʼi wakudiya baynahum bilhakki wahum laa yuzlamuuna
{ وَأَشْرَقَتِ ٱلأَرْضُ } أضاءت { بِنُورِ رَبّهَا } حين يتجلى لفصل القضاء { وَوُضِعَ ٱلْكِتَٰبُ } كتاب الأعمال للحساب { وَجِاْىءَ بِٱلنَّبِيّيْنَ وَٱلشُّهَدَاءِ } أي بمحمد صلى الله عليه وسلم وأمته يشهدون للرسل بالبلاغ { وَقُضِىَ بَيْنَهُمْ بِٱلْحَقِّ } أي العدل { وَهُمْ لاَ يُظْلَمُونَ } شيئاً.
Laghachi n’elu nkọwa Kuran