هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Al-Anbiyaa · აია 72

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

სურა
Al-Anbiyaa
აია
72 / 112
წიგნის ენა
არაბული
وَوَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ نَافِلَةٗۖ وَكُلّٗا جَعَلۡنَا صَٰلِحِينَ
And We bestowed on him Isaac and, as an additional gift, (a grandson), Jacob, and We made righteous men of every one (of them).
ვავაჰაბნაა ლაჰუ 'ისჰააქა ვაია’ქუუბა ნააფილათან ვაქულლან ჯა’ალნაა საალიჰიინა
{ ووَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً } قيل بمعنى عطية، فهو حال مؤكدة لعاملها، وكلاهما عطية. وقيل بمعنى زيادة على التنجية، فهو حال غير مؤكدة، والإفراد لتضمن معنى المصدر. وقيل النافلة ولد الولد، فهو حال من يعقوب فإنه ابن إسحاق بن إبراهيم وهو قول ابن عباس. وروى أنه سأل ولدا فأعطيه، وأعطى ولدَ الولد، زيادة وفضلا، من غير سؤال. { وَكُلاًّ جَعَلْنَا صَالِحِينَ } بالتوفيق للصلاح إبراهيم ولوطا وإسحاق ويعقوب. وقيل المراد هو ولداه.
ზევით დაბრუნება