الكشاف/ الزمخشري · An-Nisaa · ആയത്ത് 152

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

സൂറത്ത്
An-Nisaa
ആയത്ത്
152 / 176
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَلَمۡ يُفَرِّقُواْ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّنۡهُمۡ أُوْلَٰٓئِكَ سَوۡفَ يُؤۡتِيهِمۡ أُجُورَهُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا
To those who believe in Allah and His apostles and make no distinction between any of the apostles, we shall soon give their (due) rewards: for Allah is Oft- forgiving, Most Merciful.
വല്ലദീന 'ആമനൂ ബില്ലാഹി വരുസുലിഹി വലമ് യുഫര്രികൂ ബൈന 'അഹദിന് മിന്ഹുമ് 'ഉലാ'ഇക സൗഫ യു'തീഹിമ് 'ഉജൂരഹുമ് വകാന അല്ലാഹു ഗഫൂരന് രഹീമന്
فإن قلت كيف جاز دخول { بَيْنَ } على { أَحَدٍ } وهو يقتضي شيئين فصاعداً؟ قلت إن أحداً عام في الواحد المذكر والمؤنث وتثنيتهما وجمعهما، تقول ما رأيت أحداً، فتقصد العموم، ألا تراك تقول إلا بني فلان، وإلا بنات فلان فالمعنى ولم يفرقوا بين اثنين منهم أو بين جماعة ومنه قوله تعالى{ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مّنَ ٱلنّسَاء } الأحزاب 32، { سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ } معناه أنّ إيتاءها كائن لا محالة وإن تأخر فالغرض به توكيد الوعد وتثبيته لا كونه متأخراً.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക