Iaitu mereka yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhannya semasa mereka tidak dilihat orang, dan mereka pula gerun cemas akan (peristiwa-peristiwa yang mengerikan pada) hari kiamat.
alladhiina yakhsyawna rabbahum bilghaybi wahum mina assaa‘ati musyfiquuna
{ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ } نعت، أو بقطع إلى النصب أو الرفع مدحًا. { بِالْغَيْبِ } حال من الواو، أى يخشونه، وهم لا يرونه، أو يخشونه وهم غائبون عن أعين الناس، على ما يأتى فى مثل هذا الموضع، أو متعلق بيخشون، أى يخشونه فى الخلوة عن الناس كما يخشونه فى حضرتهم. { وَهُمْ مِنَ السَّاعَةِ } وأهوالها. { مُشْفِقُونَ } خائفون. ولو قال الذين يخشون ربهم ومن الساعة يشفقون أو مشفقون من الساعة لصح. لكن صدَّر الجملة بالضمير، وبنى الحكم عليه مبالغة وتعويضًا بأن الكفار غير مشفقين معها لإنكارهم إياها.