تيسير التفسير/ اطفيش · Al-Anbiyaa · Ayat 111

تيسير التفسير/ اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Al-Anbiyaa
Ayat
111 / 112
Bahasa kitab
Arab
وَإِنۡ أَدۡرِي لَعَلَّهُۥ فِتۡنَةٞ لَّكُمۡ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ
"Dan aku tidak mengetahui (mengapa dilambatkan balasan buruk yang dijanjikan kepada kamu itu) jangan-jangan lambatnya menjadi satu sebab yang menambahkan azab kamu, dan di samping itu memberi kamu kesenangan hidup hingga ke suatu masa yang tertentu".
wa’in ’adrii la‘allahu fitnatun lakum wamataa‘un ’ilaa hiinin
{ وإن أدْرى لعلَّه } أى التأخير المعلوم من الكلام، أى لعل تأخير جزائكم { فتنةٌ لكُمْ } بعد فتن أخر أو اختبار بعد اختبارات لينظر كيف كيف تعلمون، وهو عالم به قبل وقوعه، وجملة لعله الخ مفعول ثان لأدرى، والأول محذوف، أى وإن إدريه، وأولى من ذلك أن جملة لعله الخ سدت مسدّ مفعول أدرى معلقة، كما يكون الاستفهام معلقاً { ومتاع } اسم مصدر وهو التمتع { إلى حينٍ } وقت الموت، أو يوم بدر، أو والقيامة.
Kembali ke atas