الدر المصون/السمين الحلبي · Az-Zumar · Ayat 18

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayat
18 / 75
Bahasa kitab
Arab
ٱلَّذِينَ يَسۡتَمِعُونَ ٱلۡقَوۡلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحۡسَنَهُۥٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ
Yang berusaha mendengar perkataan-perkataan yang sampai kepadanya lalu mereka memilih dan menurut akan yang sebaik-baiknya (pada segi hukum ugama); mereka itulah orang-orang yang diberi hidayah petunjuk oleh Allah dan mereka itulah orang-orang yang berakal sempurna.
alladhiina yastami‘uuna alqawla fayattabi‘uuna ’ahsanahu ’ulaa’ika alladhiina hadaahumu allaahu wa’ulaa’ika hum ’uluu al’albaabi
قوله: { ٱلَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ }: الظاهرُ أنه نعتٌ لعبادي، أو بدلٌ منه، أو بيانٌ له. وقيل: يجوزُ أَنْ يكونَ مبتدأً. وقوله: { أُوْلَـٰئِكَ ٱلَّذِينَ } إلخ خبرُه. وعلى هذا فالوقفُ على قولِه: " عبادي " والابتداءُ بما بعدَه.
Kembali ke atas