محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Anbiyaa · ਆਇਤ 59

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

ਸੂਰਤ
Al-Anbiyaa
ਆਇਤ
59 / 112
ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ
ਅਰਬੀ
قَالُواْ مَن فَعَلَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَآ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
They said, "Who has done this to our gods? He must indeed be some man of impiety!"
قَالُو مَنْ فَعَلَ ہَازَا بِءَالِہَتِنَا اِنَّہُو لَمِنَ زَّالِمِینْ
{ قَالُواْ مَن فَعَلَ هَـٰذَا } أي: هذا الفعل الفظيع { بِآلِهَتِنَآ إِنَّهُ لَمِنَ ٱلظَّالِمِينَ } أي: لجرأته على إهانتها وهي الجديرة عندهم بالتعظيم. أو لإفراطه في التجذيذ والحطم، وتماديه في الاستهانة بها. أو بتعريض نفسه للهلكة. والاستفهام للإنكار والتوبيخ والتشنيع.
ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ