تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Az-Zumar · آیت 47

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

سوره
Az-Zumar
آیت
47 / 75
د کتاب ژبه
عربي
وَلَوۡ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفۡتَدَوۡاْ بِهِۦ مِن سُوٓءِ ٱلۡعَذَابِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَبَدَا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مَا لَمۡ يَكُونُواْ يَحۡتَسِبُونَ
Even if the wrong-doers had all that there is on earth, and as much more, (in vain) would they offer it for ransom from the pain of the Penalty on the Day of Judgment: but something will confront them from Allah, which they could never have counted upon!
وَلَوْ اَنَّ لِلَّزِينَ زَلَمُو مَا فِ لْءَرْدِ جَمِيعَنْ وَمِسْلَهُو مَعَهُو لَفْتَدَوْ بِهِي مِنْ سُوءِ لْعَزَابِ یَوْمَ لْقِیَامَتِ وَبَدَا لَهُمْ مِنَ لَّاهِ مَا لَمْ یَکُونُو یَهْتَسِبُونْ
{ وَلَوْ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ } عطف على اللّهمّ ومن جملة ما أمره الله تعالى ان يقول تسليةً لنفسه، او عطف على جملة اذا ذكر الله او حال من احد اجزائها، او حال من اجزاء قل اللّهمّ (الى آخر الآية) ولفظة لو للشّرط فى الاستقبال او للشّرط فى الماضى لانتفاء الثّانى لانتفاء الاوّل بادّعاء مضىّ يوم القيامة لتحقّق وقوعه، والمراد بالظّلم ظلم آل محمّدٍ (ص) لعدم ارادة مطلق الظّلم لانّ اكثر اصنافه مغفور فليخصّص بما هو المعهود من ظلم آل محمّد (ص) { مَا فِي ٱلأَرْضِ جَمِيعاً وَمِثْلَهُ مَعَهُ لاَفْتَدَوْاْ بِهِ مِن سُوۤءِ ٱلْعَذَابِ يَوْمَ ٱلْقِيَامَةِ } وهذا تهديدٌ بليغ لهم { وَبَدَا لَهُمْ } عطف على افتدوا او حال { مِّنَ ٱللَّهِ مَا لَمْ يَكُونُواْ يَحْتَسِبُونَ وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَـسَبُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ } اى العمل الّذى كانوا به يستهزؤن، او العذاب الّذى كانوا به يستهزؤن.
بېرته پورته