تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Ahqaf · آیت 4

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

سوره
Al-Ahqaf
آیت
4 / 35
د کتاب ژبه
عربي
قُلۡ أَرَءَيۡتُم مَّا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكٞ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِۖ ٱئۡتُونِي بِكِتَٰبٖ مِّن قَبۡلِ هَٰذَآ أَوۡ أَثَٰرَةٖ مِّنۡ عِلۡمٍ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
Say: "Do ye see what it is ye invoke besides Allah. Show me what it is they have created on earth, or have they a share in the heavens bring me a book (revealed) before this, or any remnant of knowledge (ye may have), if ye are telling the truth!
قُلْ اَرَءَیْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ لَّاهِ اَرُونِي مَازَا خَلَقُو مِنَ لْءَرْدِ اَمْ لَهُمْ شِرْکُنْ فِ سَّمَاوَاتْ اِئْتُونِي بِکِتَابِنْ مِنْ قَبْلِ هَازَا اَوْ اَسَارَتِنْ مِنْ عِلْمِنْ اِنْ کُنْتُمْ سَادِقِينْ
{ قُلْ أَرَءَيْتُمْ } أخبروني { مَّا تَدْعُونَ } تعبدون { مِن دُونِ ٱللَّهِ } أي الأصنام مفعول أول { أَرُونِىَ } أخبروني ما تأكيد { مَاذَا خَلَقُواْ } مفعول ثان { مِنَ ٱلأَرْضِ } بيان ما { أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ } مشاركة { فِى } خلق { ٱلسَّمَٰوَاتِ } مع الله و أم بمعنى همزة الإِنكار { ٱئْتُونِى بِكِتَٰبٍ } منزل { مِّن قَبْلِ هَٰذَآ } القرآن { أَوْ أَثَٰرَةٍ } بقية { مِّنْ عِلْمٍ } يؤثر عن الأولين بصحة دعواكم في عبادة الأصنام أنها تقرّبكم إلى الله { إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ } في دعواكم.
بېرته پورته