تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني · Al-Hujuraat · Аят 2

تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني

(ت 211 هـ)

Сура
Al-Hujuraat
Аят
2 / 18
Язык книги
Арабский
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَرۡفَعُوٓاْ أَصۡوَٰتَكُمۡ فَوۡقَ صَوۡتِ ٱلنَّبِيِّ وَلَا تَجۡهَرُواْ لَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ كَجَهۡرِ بَعۡضِكُمۡ لِبَعۡضٍ أَن تَحۡبَطَ أَعۡمَٰلُكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تَشۡعُرُونَ
О те, которые уверовали! Не поднимайте ваши голоса над голосом Пророка и не обращайтесь к нему так же громко, как вы обращаетесь друг к другу, а не то ваши деяния окажутся тщетными, и вы даже не почувствуете этого.
Йаа 'аййухаа аллазиина 'аамануу лаа тарфа’уу 'асваатакум фавка савти аннабиййи валаа таджхаруу лаху билкавли каджахри ба’дикум либа’дин 'ан тахбата 'а’маалукум ва'антум лаа таш’урууна
2925- حدثنا عبد الزراق، عن معمر، عن الزهري، عن ثابت بن قيس بن شَمَّاس، قال لَمَّا نزلت: { لاَ تَرْفَعُوۤاْ أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ ٱلنَّبِيِّ }: [الآية: 2] قال: " يا نبي الله، لقد خشيت أن أكون قد هلكت، نَهانا الله أنْ نرفَعَ أصواتنا فوق صوتك، وأنا امرؤ جهير الصوت، ونهى الله المرء أن يُحِبَّ أن يُحْمَدَ بما لم يفعل، وأجدني أُحِبُّ الحمد، ونهى الله عن الخيلاء، وأجدني أحب الجمال، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " يا ثابت، أمَا تَرْضَى أن تعيش حميداً، وتقتل شهيداً، وتدخل الجنَّة " فَعاشَ حميداً وقُتِلَ شهيداً يوم مسيلمة ".
2926- حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن قتادة، في قوله تعالى: { لاَ تَرْفَعُوۤاْ أَصْوَاتَكُمْ }: [الآية: 2]، قال: كانوا يرفعون ويجهرون عند النبي صلى الله عليه وسلم، فوعظوا ونُهُوا عن ذَلِكَ.
Наверх