تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Anbiyaa · Аят 83

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Сура
Al-Anbiyaa
Аят
83 / 112
Язык книги
Арабский
۞وَأَيُّوبَ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ
Помяни также Айуба (Иова), который воззвал к своему Господу: «Воистину, меня коснулось зло, а ведь Ты – Милосерднейший из милосердных».
Ва'аййууба 'из наадаа раббаху 'аннии массанийа аддурру ва'анта 'архаму арраахимиина
{ وَ } اذكر { أَيُّوبَ } ويبدل منه { إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ } لما ابتلي بفقد جميع ماله وولده وتمزيق جسده وهجر جميع الناس له إلا زوجته سنين ثلاثاً أو سبعاً أو ثماني عشرة وضيق عيشه { أَنِّى } بفتح الهمزة بتقدير الباء { مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ } أي الشدّة { وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ }.
Наверх