تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Az-Zumar · Аят 46

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Сура
Az-Zumar
Аят
46 / 75
Язык книги
Арабский
قُلِ ٱللَّهُمَّ فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ عَٰلِمَ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ أَنتَ تَحۡكُمُ بَيۡنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ
Скажи: «О Аллах, Творец небес и земли, Ведающий сокровенное и явное! Ты рассудишь Своих рабов в том, в чем они расходились во мнениях».
Кули аллаахумма фаатира ассамааваати вал'арди ’аалима алгайби вашшахаадати 'анта тахкуму байна ’ибаадика фии маа каануу фиихи йахталифууна
{ قُلِ ٱللَّهُمَّ } بمعنى يا الله { فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَاتِ وَٱلاْرْضِ } مبدعهما { عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ } ما غاب وما شوهد { أَنتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِى مَا كَانُواْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ } من أمر الدين: اهدني لما اختلفوا فيه من الحق.
Наверх