الوجيز/ الواحدي · Al-A'raaf · Ayat 47

الوجيز/ الواحدي

(ت 468 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
47 / 206
Basa buku
Arab
۞وَإِذَا صُرِفَتۡ أَبۡصَٰرُهُمۡ تِلۡقَآءَ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِ قَالُواْ رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
When their eyes shall be turned towards the Companions of the Fire, they will say: "Our Lord! send us not to the company of the wrong-doers."
wa’izaa surifat ’absaaruhum tilqaa’a ’ashaabi annaari qaaluu rabbanaa laa taj‘alnaa ma‘a alqawmi azzaalimiina
{ ونادى أصحاب الجنة أصحاب النار أن قد وجدنا ما وعدنا ربنا } في الدُّنيا من الثَّواب { حقاً فهل وجدتم ما وعد ربكم } من العذاب { حقاً }؟ وهذا سؤال تعييرٍ وتقريرٍ، فأجاب أهل النَّار و { قالوا نعم فأذَّن مؤذنٍ بينهم } نادى منادٍ وسطهم نداءً يُسمع الفريقين، وهو صاحب الصُّور { أن لعنة الله على الظالمين }.
{ الذين يصدون } يمنعون { عن سبيل الله } دين الله وطاعته { ويبغونها عوجاً } ويطلبونها بالصَّلاة لغير الله، وتعظيم ما لم يعظِّمه الله.
{ وبينهما } بين أهل الجنَّة وبين أهل النَّار { حجاب } حاجزٌ، وهو سور الأعراف { وعلى الأعراف } يريد: سور الجنَّة { رجال } وهم الذين استوت حسناتهم وسيئاتهم { يعرفون كلاً بسيماهم } يعرفون أهل الجنَّة ببياض الوجوه، وأهل النَّار بسوادها، وذلك لأنَّ موضعهم عالٍ مرتفع، فهم يرون الفريقين { ونادوا أصحاب الجنة أن سلام عليكم } إذا نظروا إلى الجنَّة سلَّموا على أهلها { لم يدخلوها } يعني: أصحاب الأعراف لم يدخلوا الجنَّة { وهم يطمعون } في دخولها.
{ وإذا صرفت أبصارهم تلقاء أصحاب النار } أَيْ: جهة لقائهم.
Balik ka luhur