تيسير التفسير/ اطفيش · Al-Anbiyaa · Aya 102

تيسير التفسير/ اطفيش

(ت 1332 هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Aya
102 / 112
Lugha ya kitabu
Kiarabu
لَا يَسۡمَعُونَ حَسِيسَهَاۖ وَهُمۡ فِي مَا ٱشۡتَهَتۡ أَنفُسُهُمۡ خَٰلِدُونَ
Hawatausikia mvumo wake, na wao watadumu katika yale zinayo yatamani nafsi zao.
Laa yasma’uuna hasiisahaa wahum fii maa ishtahat 'anfusuhum khaaliduuna
{ لا يسْمَعُون حَسِيسَها } صوت حركتها حين كانوا فى الجنة، ومن حين ورودها قبل ذلك { وهُم فيما اشْتَهَت أنْفُسهم } من كل لذة { خالدونَ } وما لم يكتب الله لهم لا يخطر ببالهم، وإن خطر لم يشتهوه كدرجة من أعلى، والتقديم للحصر، أى لا يخلدون إلا فيما اشهت أنفسهم لا بد من الخلود، ولا بد من كونه فيما اشتموا.
Rudi juu