الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · Al-Anbiyaa · Aya 77

الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي

(ت 671 هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Aya
77 / 112
Lugha ya kitabu
Kiarabu
وَنَصَرۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمَ سَوۡءٖ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ
Na tukamnusuru na watu walio zikanusha Ishara zetu. Hakika hao walikuwa watu wabaya. Basi tukawazamisha wote.
Wanasarnaahu mina alkawmi alladhiina kadhdhabuu bi'aayaatinaa 'innahum kaanuu kawma saw'in fa'aghraknaahum 'ajma’iina
قوله تعالى: { وَنُوحاً إِذْ نَادَىٰ مِن قَبْلُ } أي واذكر نوحاً إذ نادى أي دعا. { مِن قَبْلُ } أي من قبل إبراهيم ولوط على قومه، وهو قوله:{ رَّبِّ لاَ تَذَرْ عَلَى ٱلأَرْضِ مِنَ ٱلْكَافِرِينَ دَيَّاراً } [نوح: 26] وقال لما كذبوه: «أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ». { فَٱسْتَجَبْنَا لَهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ } أي من الغرق. والكرب الغم الشديد «وأَهْلَهُ» أي المؤمنين منهم. { وَنَصَرْنَاهُ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا } قال أبو عبيدة: «مِن» بمعنى على. وقيل: المعنى فانتقمنا له { مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا }. { فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ } أي الصغير منهم والكبير.
Rudi juu