التفسير الكبير / للإمام الطبراني · Al-Anbiyaa · Aya 48

التفسير الكبير / للإمام الطبراني

(ت 360 هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Aya
48 / 112
Lugha ya kitabu
Kiarabu
وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ٱلۡفُرۡقَانَ وَضِيَآءٗ وَذِكۡرٗا لِّلۡمُتَّقِينَ
Na kwa yakini tuliwapa Musa na Haaruni kipambanuzi, na mwangaza, na makumbusho kwa wachamngu,
Walakad 'aataynaa muusaa wahaaruuna alfurkaana wadiyaa'an wadhikran lilmuttakiina
قَوْلُهُ تَعَالَى: { وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَارُونَ ٱلْفُرْقَانَ }؛ أي التوراةَ يُفَرَّقُ بها بين الحقِّ والباطلِ؛ والحلالِ والحرامِ، { وَضِيَآءً وَذِكْراً لَّلْمُتَّقِينَ }؛ مِن صِفَةِ التوراة مثلُ قولهِ تعالى:{ هُدًى وَنُورٌ } [المائدة: 44]، والمعنى: أنَّهم استضاؤُا بها حتى اهتَدَوا في دِينهم، وقولهُ تعالى: { وَذِكْراً لَّلْمُتَّقِينَ } أي موَعِظَةً للمتقين الكبائرَ والفواحشَ. وعن ابنِ عبَّاس: أنهُ كان يقرأُ (ضِيَاءً) بحذف الواوِ، وكان يقولُ: (آتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ ضِيَاءً).
Rudi juu