انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Anbiyaa · வசனம் 60

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
60 / 112
நூலின் மொழி
அரபு
قَالُواْ سَمِعۡنَا فَتٗى يَذۡكُرُهُمۡ يُقَالُ لَهُۥٓ إِبۡرَٰهِيمُ
அதற்கு (அவர்களில் சிலர்) "இளைஞர் ஒருவர் இவற்றைப் பற்றி (அவதூறாகக்) குறிப்பிட்டு வந்ததை நாங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம், அவருக்கு இப்றாஹீம் என்று பெயர் சொல்லப்படுகிறது" என்று கூறினார்கள்.
காலூ ஸமி’னா ஃபதன் யஸ்குருஹும் யுகாலு லஹு 'இப்ராஹீமு
{ قَالُواْ سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ } يعيبهم فلعله فعله ويذكر ثاني مفعولي سمع، أو صفة لـ { فَتًى } مصححة لأن يتعلق به السمع وهو أبلغ في نسبة الذكر إليه. { يُقَالُ لَهُ إِبْرٰهِيمُ } خبر محذوف أي هو إبراهيم، ويجوز أن يرفع بالفعل لأن المراد به الاسم.
மேலே செல்