محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Az-Zumar · Ayet 68

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Sure
Az-Zumar
Ayet
68 / 75
Kitap dili
Arapça
وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ
Sûr'a üflenince, Allah'ın diledikleri müstesna olmak üzere göklerde ve yerde ne varsa hepsi ölecektir. Sonra ona bir daha üflenince, bir de ne göresin, onlar ayağa kalkmış bakıyorlar!
Venüfiha fî essûri fesa’ika men fî essemâvâti vemen fî el'erdı 'illâ men şâ'e allâhü sümme nüfiha fîhi 'ührâ fe'izâ hüm kıyâmün yenzurûne
{ وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ } أي: هلك { مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلأَرْضِ إِلاَّ مَن شَآءَ ٱللَّهُ } أي: من خواص الملائكة، أو من الشهداء، روي ذلك عن بعض التابعين. وقال قتادة: قد استثنى الله، والله أعلم، إلى ما صار ثُنْيَتُهُ. وهذا هو الوجه؛ إذ لا يصار إلى بيان المبهمات إلا بقاطع: { ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَىٰ فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنظُرُونَ } أي: وقوف، يقلّبون أبصارهم دهشا وحيرة، أو ينتظرون ما يحل بهم.
Yukarı dön