تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · An-Nisaa · Ayet 2

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Sure
An-Nisaa
Ayet
2 / 176
Kitap dili
Arapça
وَءَاتُواْ ٱلۡيَتَٰمَىٰٓ أَمۡوَٰلَهُمۡۖ وَلَا تَتَبَدَّلُواْ ٱلۡخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِۖ وَلَا تَأۡكُلُوٓاْ أَمۡوَٰلَهُمۡ إِلَىٰٓ أَمۡوَٰلِكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبٗا كَبِيرٗا
Yetimlere mallarını verin, temizi pis olanla değişmeyin, onların mallarını kendi mallarınıza katarak (kendi malınızmış gibi) yemeyin; çünkü bu, büyük bir günahtır.
Ve'âtû elyetâmâ 'emvâlehüm velâ tetebeddelû elhabîse bittayyibi velâ te'külû 'emvâlehüm 'ilâ 'emvâliküm 'innehü kâne hûben kebîran
ونزل في يتيم طلب من وليه ماله فمنعه { وَءاتُواْ ٱلْيَتَٰمَىٰ } الصغار الذين لا أب لهم { أَمْوٰلَهُمُ } إذا بلغوا { وَلاَ تَتَبَدَّلُواْ ٱلْخَبِيثَ } الحرام { بِٱلطَّيّبِ } الحلال أي تأخذوه بدله كما تفعلون من أخذ الجيد من مال اليتيم وجعل الرديء من مالكم مكانه { وَلاَ تَأْكُلُواْ أَمْوٰلَهُمْ } مضمومة { إِلَىٰ أَمْوٰلِكُمْ إِنَّهُ } أي أكلها { كَانَ حُوباً } ذنباً { كَبِيراً } عظيماً. ولما نزلت تحرّجوا من ولاية اليتامى وكان فيهم من تحته العشر أو الثمان من الأزواج فلا يعدل بينهن فنزل:
Yukarı dön