Tafsir al-Tustari · Al-Hujuraat · Ayet 2

Tafsir al-Tustari

Sure
Al-Hujuraat
Ayet
2 / 18
Kitap dili
İngilizce
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَرۡفَعُوٓاْ أَصۡوَٰتَكُمۡ فَوۡقَ صَوۡتِ ٱلنَّبِيِّ وَلَا تَجۡهَرُواْ لَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ كَجَهۡرِ بَعۡضِكُمۡ لِبَعۡضٍ أَن تَحۡبَطَ أَعۡمَٰلُكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تَشۡعُرُونَ
Ey iman edenler! Seslerinizi Peygamber'in sesinin üstüne yükseltmeyin. Birbirinize bağırdığınız gibi, Peygamber'e yüksek sesle bağırmayın; yoksa siz farkına varmadan amelleriniz boşa gidiverir.
Yâ 'eyyühâ ellezîne 'âmenû lâ terfa’û 'esvâteküm fevka savti ennebiyyi velâ techerû lehü bilkavli kecehri ba’dıküm liba’dın 'en tehbeta 'a’mâlüküm ve'entüm lâ teş’urûne
…and do not raise your voices above the voice of the Prophet…That is, ‘Do not address him except when seeking to understand [from him].’ Then He explains the honour of the one who reveres Him, and says:
Yukarı dön