تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Anbiyaa · 节 109

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

章
Al-Anbiyaa
节
109 / 112
书籍语言
阿拉伯语
فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ ءَاذَنتُكُمۡ عَلَىٰ سَوَآءٖۖ وَإِنۡ أَدۡرِيٓ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٞ مَّا تُوعَدُونَ
如果他們背離正道,你就說:「我公平地通知你們,我不知道你們所被警告的(刑 罰)是臨近的呢?還是遙遠的呢?
法'伊恩° 塔瓦勒°拉瓦° 法库勒° '阿:扎恩°图库姆° ’阿拉: 萨瓦:'伊恩° 瓦'伊恩° '阿德°里: '阿喀里:布恩° '阿姆° 巴’伊:杜恩° 马: 图:’阿杜:纳
{ فَإِن تَوَلَّوْاْ } عن التّوحيد او تولّوا عن وصيّتك وولاية خليفتك { فَقُلْ } لهم { آذَنتُكُمْ } اى اعلمتكم الحرب { عَلَىٰ سَوَآءٍ } اى حال كونكم على استواءٍ معنا فى الاعلام حتّى تتأهّبوا مثلنا للقتال او اعلمتكم التّوحيد او الولاية حال كونكم متساوين فى ذلك الاعلام، والاختلاف انّما نشأ من قبلكم لا من عدم تسويتى بينكم او حملتكم باعلام الولاية على سواء الطّريق او على امر مستوى النّسبة الى جميع الامور وهو الولاية { وَإِنْ أَدْرِيۤ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٌ مَّا تُوعَدُونَ } اى الحرب الّتى توعدونها او القيامة او عذاب الآخرة او ايراث الارض.
返回顶部