تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Anbiyaa · 节 29

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

章
Al-Anbiyaa
节
29 / 112
书籍语言
阿拉伯语
۞وَمَن يَقُلۡ مِنۡهُمۡ إِنِّيٓ إِلَٰهٞ مِّن دُونِهِۦ فَذَٰلِكَ نَجۡزِيهِ جَهَنَّمَۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلظَّٰلِمِينَ
他們中誰說「我是真主以外的神明」,我就以火獄報酬誰,我將要這樣報酬一切不 義者。
瓦马恩° 亚库勒° 米恩°胡姆° '伊恩°尼: '伊拉:胡恩° 米恩° 杜:尼希 法扎:里卡 纳吉°兹:希 贾哈恩°纳马 卡扎:里卡 纳吉°兹: 阿兹°扎:里米:纳
{ وَمَن يَقُلْ مِنْهُمْ } من الخلق او من العباد المكرمين { إِنِّيۤ إِلَـٰهٌ مِّن دُونِهِ } ظرف لغو متعلّق بيقل اى من يقل من غير اذنه انّى اله بمعنى المربّى فى الطّاعة ولذلك فسّر انّى اله بانّى امام، او ظرف مستقرّ صفة لاله ولفظة من للتبعيض اى اله ثابت بعضاً من غيره { فَذٰلِكَ } اسم الاشارة البعيدة لتوهينه وتبعيده عن ساحة الحضور { نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي ٱلظَّالِمِينَ } لآل محمّد (ص) بغصب حقّهم او الظّالمين بمنع الحقّ عن المستحقّ واعطائه لغيره فانّه لا يكون الاّ عن الانانيّة الّتى هى نحو آلهة فى مقابل الله تعالى ومغايرة له تعالى.
返回顶部