الدر المصون/السمين الحلبي · Al-Anbiyaa · 节 46

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

章
Al-Anbiyaa
节
46 / 112
书籍语言
阿拉伯语
وَلَئِن مَّسَّتۡهُمۡ نَفۡحَةٞ مِّنۡ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ
如果你的主的刑罰,有一絲毫接觸他們,他們必定說:「悲哉我們!我們原來確是 不義者。」
瓦拉'伊恩° 马斯°萨特°-胡姆° 纳夫°哈图恩° 米恩° ’阿扎:比 拉布°比卡 拉亚库:卢恩°纳 亚: 瓦耶°拉纳: '伊恩°纳: 库恩°纳: 扎:里米:纳
قوله: { نَفْحَةٌ }: قال الزمخشري: " في هذا ثلاثُ مبالغاتٍ: لفظُ المَسَّ وما النفحِ مِنْ معنى القلَّةِ والنَّزَارةِ. يقال: نَفَحَتْه الدابَّةُ: رَمَحَتْه رَمْحاً يسيراً. ونَفَحه بعَطيَّةٍ أي: بنائلٍ قليلٍ، ولبناء المَرَّةِ منه أي: بأدنىٰ إصابة يخضعون. والنَّفْحُ: الخَطْرة. ونَفَحَ له من عطائِه: أي رَضَخَ له بشيءٍ. قال الشاعر: ( 3343ـ إذا رَيْدَةٌ من حيث ما نَفَحَتْ له ) ( أتاه برَيَّاها خليلٌ يواصِلُهْ ) و { مِّنْ عَذَابِ } صفةٌ لـ " نَفْحَة ".
返回顶部