التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي · Al-Anbiyaa · 节 35

التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي

(ت 741 هـ)

章
Al-Anbiyaa
节
35 / 112
书籍语言
阿拉伯语
كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَنَبۡلُوكُم بِٱلشَّرِّ وَٱلۡخَيۡرِ فِتۡنَةٗۖ وَإِلَيۡنَا تُرۡجَعُونَ
凡有血氣者,都要嘗死的滋味。我以禍福考驗你們,你們只被召歸我。
库勒°卢 纳夫°西恩° 扎:'伊喀图 阿勒°马瓦°提 瓦纳布°卢:库姆° 比什°沙尔°里 瓦勒°哈耶°里 夫°伊特°纳塔恩° 瓦'伊拉耶°纳: 图尔°贾’乌:纳
{ كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ } أي كل نفس مخلوقة لا بدّ لها أن تذوق الموت، والذوق هنا استعارة { وَنَبْلُوكُم بِٱلشَّرِّ وَٱلْخَيْرِ } أي نختبركم بالفقر والغنى والصحة والمرض وغير ذلك من أحوال الدنيا، ليظهر الصبر على الشر والشكر على الخير، أو خلاف ذلك { فِتْنَةً } مصدر من معنى نبلوكم.
返回顶部