التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي · Al-Anbiyaa · 节 41

التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي

(ت 741 هـ)

章
Al-Anbiyaa
节
41 / 112
书籍语言
阿拉伯语
وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
在你之前,有許多使者,確已被人愚弄,而愚弄的刑罰已降臨愚弄者了。
瓦拉喀迪 乌斯°图呵°兹'阿 比鲁苏里恩° 米恩° 喀布°里卡 法哈:喀 比勒°拉兹:纳 萨希鲁: 米恩°胡姆° 马: 卡:努: 比希 亚斯°塔呵°兹'乌:纳
{ لَوْ يَعْلَمُ } جواب لو محذوف { حِينَ } مفعول به ليعلموا: أي لو يعلمون الوقت الذي يحيط بهم العذاب لآمنوا وما استعجلوا { بَلْ تَأْتِيهِم } الضمير الفاعل للنار، وقيل للساعة { تَبْهَتُهُمْ } أي تفجؤهم { وَلاَ هُمْ يُنظَرُونَ } أي لا يؤخرون عن العذاب { وَلَقَدِ ٱسْتُهْزِىءَ } الآية تسلية بالتأسي { فَحَاقَ } أي أحاط.
返回顶部