هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Al-Anbiyaa · আয়াত 12

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

সুরা
Al-Anbiyaa
আয়াত
12 / 112
কিতাবের ভাষা
আরবি
فَلَمَّآ أَحَسُّواْ بَأۡسَنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَرۡكُضُونَ
Yet, when they felt Our Punishment (coming), behold, they (tried to) flee from it.
ফালাম্মা: 'আহাস্সু: বা'সানা: 'ইজা: হুম্ মিন্হা: ইয়ার্কুদু:না
{ وَمَّا أَحَسُّوا } أدركوا { بَأْسَنَا } عذابنا وشِدَّتِه، إدراك المشاهد المحسوس والواو لأهل القرية، أو لها لأنها قائمة مقامهم، أعنى قيام لفظها. { إِذَا هُمْ مِنْهَا يَرْكُضُونَ } يهربون مسرعين راكضين دوابهم، أو شبهوا بمن يركض دابته فى الإسراع الشديد، فقال لهم إنك ومَن هناك من المؤمنين، أو لسان الحال، على سبيل الاستهزاء
উপরে যান