أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد · Al-Anbiyaa · আয়াত 46

أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد

(ت 2011م)

সুরা
Al-Anbiyaa
আয়াত
46 / 112
কিতাবের ভাষা
আরবি
وَلَئِن مَّسَّتۡهُمۡ نَفۡحَةٞ مِّنۡ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ
If but a breath of the Wrath of thy Lord do touch them, they will then say, "Woe to us! we did wrong indeed!"
ওয়ালা'ইন্ মাস্সাত্-হুম্ নাফ্হাতুন্ মিন্ ’আজা:বি রাব্বিকা লায়াকু:লুন্না ইয়া: ওয়ায়্লানা: 'ইন্না: কুন্না: জা:লিমি:না
{ وَلَئِن } { يٰويْلَنَآ } { ظَالِمِينَ }
(46) - وإذا مَسَّ هَؤُلاَءِ المُكَذِّبِينَ شَيءٌ يَسِيرٌ مِنْ عَذَابِ اللهِ الذِي يَسْخَرُونَ مِنْهُ، وَلَوْ كَانَ طَفِيفاً { نَفْحَةٌ } ، فَإِنَّهُمْ يَعْتَرِفُونَ بِذُنُوبِهِم، وَيَقُولُونَ: إِنَّهُمْ كَانُوا ظَالِمِينَ لأَِنْفُسِهِمْ فِي الدُّنْيَا بِعِبَادَتِهِمْ غَيْرَ اللهِ، وَتَرْكِهِمْ عِبَادَةَ الوَاحِدِ الأحَدِ، الذِي لاَ إِلَهَ سِوَاهُ.
نَفْحَةٌ - دَفْعَةٌ يَسِيرَةٌ، أَوْ نَصِيبٌ يَسِيرٌ.
উপরে যান