Tafsir al-Jalalayn · Al-Anbiyaa · Ajet 96

Tafsir al-Jalalayn

Sura
Al-Anbiyaa
Ajet
96 / 112
Jezik knjige
Engleski
حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتۡ يَأۡجُوجُ وَمَأۡجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٖ يَنسِلُونَ
I kada se otvore Jed`ud` i Med`ud` i kada se ljudi budu niz sve strmine `urno spu{tali
Hattaa 'izaa futihat ja'džuudžu vama'džuudžu vahum min kulli hadabin jansiluuna
Until hattā a particle expressing the end of the prohibition of their return when Gog and Magog read Ya’jūju wa-Ma’jūju or Yājūju wa-Mājūju these are non-Arabic names of two tribes; there is an implicit genitive annexation before this clause namely the gates of the sadd ‘the barrier’ built against them are let loose read futihat or futtihat — and this will happen near the time of the Resurrection — and they slide down they hasten from every slope every highland.
Povratak na vrh