معالم التنزيل/ البغوي · Al-A'raaf · Aleya 178

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sura
Al-A'raaf
Aleya
178 / 206
Idioma del libro
Árabe
مَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِيۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ
Aquél a quien Alá dirige está en el buen camino. Aquéllos, en cambio, a quienes Él extravía, son los que pierden.
Man yahdi al-laahu fahuwa almuhtadii waman yudlil fa'ulaa'ika humu aljaasiruuna
{ سَآءَ مَثَلاً ٱلْقَوْمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا } أي: بأس مثل القوم الذين كذبوا بآياتنا، وتقديره: ساء مثلاً مثلُ القوم، فحذف مثل وأقيم القوم مقامه فرُفع، { وَأَنفُسَهُمْ كَانُواْ يَظْلِمُونَ }.
{ مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِى وَمَن يُضْلِلْ فَأُوْلَـٰئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ }.
Volver arriba