معالم التنزيل/ البغوي · Al-A'raaf · آیه 178

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

سوره
Al-A'raaf
آیه
178 / 206
زبان کتاب
عربی
مَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِيۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ
آن كس را كه خدا هدايت كند، هدايت يافته (واقعى) اوست; و كسانى را كه (بخاطر اعمالشان) گمراه سازد، زيانكاران (واقعى) آنها هستند!
مَ یَهْدِ لَّاهُ فَهُوَ لْمُهْتَدِی وَمَ یُدْلِلْ فَاُلَاءِکَ هُمُ لْخَاسِرُونْ
{ سَآءَ مَثَلاً ٱلْقَوْمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا } أي: بأس مثل القوم الذين كذبوا بآياتنا، وتقديره: ساء مثلاً مثلُ القوم، فحذف مثل وأقيم القوم مقامه فرُفع، { وَأَنفُسَهُمْ كَانُواْ يَظْلِمُونَ }.
{ مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِى وَمَن يُضْلِلْ فَأُوْلَـٰئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ }.
بازگشت به بالا