تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Anbiyaa · Aleya 22

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Aleya
22 / 112
Idioma del libro
Árabe
لَوۡ كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَاۚ فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ
Si hubiera habido en ellos otros dioses distintos de Alá, se habrían corrompido. ¡Gloria a Alá, Señor del Trono, Que está por encima de lo que cuentan!
Law kaana fiihimaa 'aalihatun 'il-laa al-laahu lafasadataa fasubhaana al-laahi rabbi al’arshi ’ammaa yasifuuna
{ لَوْ كَانَ فِيهِمآ } أي السموات والأرض { ءَالِهَةٌ إِلاَّ ٱللَّهُ } أي غيره { لَفَسَدَتَا } أي خرجتا عن نظامهما المشاهَد، لوجود التمانع بينهم على وفق العادة عند تعدّد الحاكم من التمانع في الشيء وعدم الاتفاق عليه { فَسُبْحَٰنَ } تنزيه { ٱللَّهِ رَبِّ } خالق { ٱلْعَرْشِ } الكرسي { عَمَّا يَصِفُونَ } أي الكفارُ اللّهَ به من الشريك له وغيره.
Volver arriba