تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Anbiyaa · آیت 22

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

سوره
Al-Anbiyaa
آیت
22 / 112
د کتاب ژبه
عربي
لَوۡ كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَاۚ فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ
If there were, in the heavens and the earth, other gods besides Allah, there would have been confusion in both! but glory to Allah, the Lord of the Throne: (High is He) above what they attribute to Him!
لَوْ کَانَ فِيهِمَا آلِهَتُنْ اِلَّ لَّاهُ لَفَسَدَتَا فَسُبْهَانَ لَّاهِ رَبِّ لْعَرْشِ عَمَّا یَسِفُونْ
{ لَوْ كَانَ فِيهِمآ } أي السموات والأرض { ءَالِهَةٌ إِلاَّ ٱللَّهُ } أي غيره { لَفَسَدَتَا } أي خرجتا عن نظامهما المشاهَد، لوجود التمانع بينهم على وفق العادة عند تعدّد الحاكم من التمانع في الشيء وعدم الاتفاق عليه { فَسُبْحَٰنَ } تنزيه { ٱللَّهِ رَبِّ } خالق { ٱلْعَرْشِ } الكرسي { عَمَّا يَصِفُونَ } أي الكفارُ اللّهَ به من الشريك له وغيره.
بېرته پورته