Tafsir al-Jalalayn · Az-Zumar · Aleya 35

Tafsir al-Jalalayn

Sura
Az-Zumar
Aleya
35 / 75
Idioma del libro
Inglés
لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ أَسۡوَأَ ٱلَّذِي عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
que Alá borre sus peores obras y les retribuya con arreglo a sus mejores obras.
Liyukaffira al-laahu ’anhum 'aswa'a al-lazii ’amiluu wayadyziyahum 'adyrahum bi'ahsani al-lazii kaanuu ya’maluuna
so that God may absolve them of the worst of what they did and pay them their reward by the best of what they used to do aswa’a and ahsana mean simply al-sayyi’ ‘bad’ and al-hasan ‘good’.
Volver arriba