معالم التنزيل/ البغوي · Al-Baqara · Verset 110

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sourate
Al-Baqara
Verset
110 / 286
Langue du livre
Arabe
وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٖ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ
Et accomplissez la Salat et acquittez la Zakat. Et tout ce que vous avancez de bien pour vous-mêmes, vous le retrouverez auprès d'Allah, car Allah voit parfaitement ce que vous faites.
Wa'aqîmoû as-salâta wa'âtoû az-zakâta wamâ touqaddimoû li'anfoussikoum min khaïrin tadjidoûhou 'inda allâhi 'inna allâha bimâ ta'maloûna bassîroun
{ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلاَةَ وَآتُواْ ٱلزَّكَاةَ وَمَا تُقَدِّمُواْ } تسلفوا { لأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ } طاعة وعمل صالح { تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ } وقيل: أراد بالخير المال كقوله تعالىٰ:{ إِن تَرَكَ خَيْرًا } [البقرة: 180] وأراد من زكاة أو صدقة { تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ } حتى الثمرة واللقمة مِثْلَ أُحُدٍ { إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ }.
Retour en haut