معالم التنزيل/ البغوي · Al-Baqara · Ayah 110

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayah
110 / 286
Èdè ìwé
Lárúbáwá
وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٖ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ
And be steadfast in prayer and regular in charity: And whatever good ye send forth for your souls before you, ye shall find it with Allah. for Allah sees Well all that ye do.
waʼakiimuu assalaata waʼaatuu assakaata wamaa tukaddimuu liʼanfusikum min hayrin tajiduuhu ‘inda allaahi ʼinna allaaha bimaa ta‘maluuna basiirun
{ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلاَةَ وَآتُواْ ٱلزَّكَاةَ وَمَا تُقَدِّمُواْ } تسلفوا { لأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ } طاعة وعمل صالح { تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ } وقيل: أراد بالخير المال كقوله تعالىٰ:{ إِن تَرَكَ خَيْرًا } [البقرة: 180] وأراد من زكاة أو صدقة { تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ } حتى الثمرة واللقمة مِثْلَ أُحُدٍ { إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ }.
Padà sókè