معالم التنزيل/ البغوي · Al-Mumtahana · Verset 2

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sourate
Al-Mumtahana
Verset
2 / 13
Langue du livre
Arabe
إِن يَثۡقَفُوكُمۡ يَكُونُواْ لَكُمۡ أَعۡدَآءٗ وَيَبۡسُطُوٓاْ إِلَيۡكُمۡ أَيۡدِيَهُمۡ وَأَلۡسِنَتَهُم بِٱلسُّوٓءِ وَوَدُّواْ لَوۡ تَكۡفُرُونَ
S'ils vous dominent, ils seront des ennemis pour vous et étendront en mal leurs mains et leurs langues vers vous; et ils aimeraient que vous deveniez mécréants.
'in yathqafoûkoum yakoûnoû lakoum 'a'dâ'an waïabsoutoû 'ilaïkoum 'aïdiyahoum wa'alsinatahoum bis-soû'i waouaddoû laou takfouroûna
{ إِن يَثْقَفُوكُمْ } ، يظفرواو بكم ويروكم، { يَكُونُواْ لَكُمْ أَعْدَآءً وَيَبْسُطُوۤاْ إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ } ، بالضرب والقتل، { وَأَلْسِنَتَهُمْ بِٱلسُّوۤء } ، بالشتم، { وَوَدُّواْ لَوْ تَكْفُرُون } ، كما كفروا يقول: لا تناصحوهم فإنهم لا يناصحونكم ولا يوادونكم.
Retour en haut