الكشاف/ الزمخشري · Al-Anbiyaa · Verset 92

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Sourate
Al-Anbiyaa
Verset
92 / 112
Langue du livre
Arabe
إِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُونِ
Certes, cette communauté qui est la vòtre est une communauté unique, et Je suis votre Seigneur. Adorez-Moi donc.
'inna hâdhihi 'oummatoukoum 'oummatan wâhidatan wa'ana rabboukoum fa'boudoûni
الأمّة الملة، و { هَـٰذِهِ } إشارة إلى ملة الإسلام، أي إن ملة الإسلام هي ملتكم التي يجب أن تكونوا عليها لا تنحرفون عنها، يشارإليها ملة واحدة غير مختلفة { وَأَنَا } إلهكم إله واحد { فَٱعْبُدُونِ } ونصب الحسن أمّتكم على البدل من هذه، ورفع أمّة خبراً. وعنه رفعهما جميعاً خبرين لهذه. أو نوى للثاني مبتدأ، والخطاب للناس كافة.
Retour en haut