الكشاف/ الزمخشري · Al-Anbiyaa · வசனம் 92

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
92 / 112
நூலின் மொழி
அரபு
إِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُونِ
நிச்சயமாக உங்கள் 'உம்மத்து' - சமுதாயம் - (வேற்றுமை ஏதுமில்லா) ஒரே சமுதாயம் தான்; மேலும் நானே உங்கள் இறைவன். ஆகையால், என்னையே நீங்கள் வணங்குங்கள்.
'இன்ன ஹாஸிஹி 'உம்மதுகும் 'உம்மதன் வாஹிததன் வ'அன ரப்புகும் ஃப’புதூனி
الأمّة الملة، و { هَـٰذِهِ } إشارة إلى ملة الإسلام، أي إن ملة الإسلام هي ملتكم التي يجب أن تكونوا عليها لا تنحرفون عنها، يشارإليها ملة واحدة غير مختلفة { وَأَنَا } إلهكم إله واحد { فَٱعْبُدُونِ } ونصب الحسن أمّتكم على البدل من هذه، ورفع أمّة خبراً. وعنه رفعهما جميعاً خبرين لهذه. أو نوى للثاني مبتدأ، والخطاب للناس كافة.
மேலே செல்