تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Anbiyaa · Verset 31

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Sourate
Al-Anbiyaa
Verset
31 / 112
Langue du livre
Arabe
وَجَعَلۡنَا فِي ٱلۡأَرۡضِ رَوَٰسِيَ أَن تَمِيدَ بِهِمۡ وَجَعَلۡنَا فِيهَا فِجَاجٗا سُبُلٗا لَّعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ
Et Nous avons placé des montagnes fermes dans la terre, afin qu'elle ne s'ébranle pas en les [entraînant]. Et Nous y avons placé des défilés servant de chemins afin qu'ils se guident.
Wadja'alnâ fî al-'ardi raouâssiya 'an tamîda bihim wadja'alnâ fîhâ fidjâdjan souboulan la'allahoum yahtadoûna
{ وَجَعَلْنَا فِي ٱلأَرْضِ رَوَاسِيَ } بعد فتقهما { أَن تَمِيدَ بِهِمْ } قد سبق الآية بتنزيلها وتأويلها { وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجاً } جمع الفجّ الطّريق الواسع بين الجبلين، او مطلقاً كالفجاج بالضّمّ ويستفاد من تنزيل الآية السّابقة وتأويلها بيان هذه { سُبُلاً } بدلٌ من فجاجاً { لَّعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ } الى معايشهم ومصالحهم ومنافعهم ودفع مضارّهم والى بلادهم الصّوريّة ومواطنهم الحقيقيّة.
Retour en haut