أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد · Al-Anbiyaa · Verset 84

أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد

(ت 2011م)

Sourate
Al-Anbiyaa
Verset
84 / 112
Langue du livre
Arabe
فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ فَكَشَفۡنَا مَا بِهِۦ مِن ضُرّٖۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ أَهۡلَهُۥ وَمِثۡلَهُم مَّعَهُمۡ رَحۡمَةٗ مِّنۡ عِندِنَا وَذِكۡرَىٰ لِلۡعَٰبِدِينَ
Nous l'exauçâmes, enlevâmes le mal qu'il avait, lui rendîmes les siens et autant qu'eux avec eux, par miséricorde de Notre part et en tant que rappel aux adorateurs.
Fastadjabnâ lahou fakachafnâ mâ bihi min dourrin wa'âtaïnâhou 'ahlahou wamithlahoum ma'ahoum rahmatan min 'indinâ wadhikrâ lil'âbidîna
{ وَآتَيْنَاهُ } { لِلْعَابِدِينَ }
(84) - فاسْتَجَابَ اللهُ لِدُعَائِه فَكَشَفَ مَا بِهِ مِنْ ضُرٍّ ودَاءٍ، وعَوَّضَهُ أَهْلَهُ بِمِثْليهم، وإنما فَعَلَ اللهُ ذلك رَحْمةً منه بِعَبْدِهِ أيُّوبَ، وجَعَلَهُ قُدْوَةً وَمِثَالاً لِكَيْلاَ يَظُنَّ النَّاسُ مِنْ أَهْلِ البَلاَءِ أَنَّما فَعَلَ اللهُ بِهِمْ ذلك لِهَوانِهِم عَلَيهِ، وَلِيَتَأسَّوْا بِه في الصَّبْرِ عَلى ما ابتَلاَهُمُ اللهُ بِهِ، ولَهُ الحِكْمَةُ البَالِغَةُ.
Retour en haut