الدر المصون/السمين الحلبي · Al-Anbiyaa · Verset 61

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Sourate
Al-Anbiyaa
Verset
61 / 112
Langue du livre
Arabe
قَالُواْ فَأۡتُواْ بِهِۦ عَلَىٰٓ أَعۡيُنِ ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡهَدُونَ
Ils dirent: "Amenez-le sous les yeux des gens afin qu'ils puissent témoigner"
Qâloû fa'toû bihi 'alâ 'a'youni an-nâssi la'allahoum yachhadoûna
قوله: { عَلَىٰ أَعْيُنِ }: في محلِّ نصبٍ على الحال من الهاء في " به " أي: ائتُوا به ظاهراً مكشوفاً بمَرْأَىً منهم ومَنْظَرٍ. قال الزمخشري: " فإنْ قلتَ: ما معنى الاستعلاء في " على "؟ قلت: هو واردٌ على طريقِ المثلِ أي: يَثْبُتُ إتيانُه في الأعين ويتمكَّنُ ثباتَ الراكبِ على المركوبِ وتمكُّنه منه ".
Retour en haut