انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Anbiyaa · आयत 94

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

सूरह
Al-Anbiyaa
आयत
94 / 112
किताब की भाषा
अरबी
فَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَا كُفۡرَانَ لِسَعۡيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَٰتِبُونَ
Whoever works any act of righteousness and has faith,- His endeavour will not be rejected: We shall record it in his favour.
फ़मन् य’मल् मिन अस्सालिहाति वहुव मु'मिनुन् फ़ला कुफ़्रान लिस’यिहि व'इन्ना लहु कातिबून
{ فَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ } بالله ورسله. { فَلاَ كُفْرَانَ } فلا تضييع. { لِسَعْيِهِ } استعير لمنع الثواب كما استعير الشكر لإِعطائه ونفي الجنس للمبالغة. { وَإِنَّا لَهُ } لسعيه. { كَـٰتِبُونَ } مثبتون في صحيفة عمله لا يضيع بوجه ما.
ऊपर जाएँ