انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Anbiyaa · வசனம் 94

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
94 / 112
நூலின் மொழி
அரபு
فَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَا كُفۡرَانَ لِسَعۡيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَٰتِبُونَ
எனவே, எவர் முஃமினாக, நல்ல அமல்களை செய்கிறாரோ அவருடைய முயற்சி வீணாகி விடாது. நிச்சயமாக நாமே அதை (அவருக்காக)ப் பதிவு செய்து வைக்கிறோம்.
ஃபமன் ய’மல் மின அஸ்ஸாலிஹாதி வஹுவ மு'மினுன் ஃபலா குஃப்ரான லிஸ’யிஹி வ'இன்னா லஹு காதிபூன
{ فَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ } بالله ورسله. { فَلاَ كُفْرَانَ } فلا تضييع. { لِسَعْيِهِ } استعير لمنع الثواب كما استعير الشكر لإِعطائه ونفي الجنس للمبالغة. { وَإِنَّا لَهُ } لسعيه. { كَـٰتِبُونَ } مثبتون في صحيفة عمله لا يضيع بوجه ما.
மேலே செல்