هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Az-Zumar · Ayat 32

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayat
32 / 75
Bahasa kitab
Arab
۞فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى ٱللَّهِ وَكَذَّبَ بِٱلصِّدۡقِ إِذۡ جَآءَهُۥٓۚ أَلَيۡسَ فِي جَهَنَّمَ مَثۡوٗى لِّلۡكَٰفِرِينَ
Maka siapakah yang lebih lalim daripada orang yang membuat-buat dusta terhadap Allah dan mendustakan kebenaran ketika datang kepadanya? Bukankah di neraka Jahanam tersedia tempat tinggal bagi orang-orang yang kafir?
faman 'azlamu mimman kadzaba ’alaa allaahi wakadzdzaba bissidqi 'idz jaa'ahu 'alaysa fii jahannama matswan lilkaafiriina
{ فَمَنْ أَظْلَمُ } ، انكار* { مِمَّن كَذَبَ عَلَى اللهِ } باثبات الولد والشريك له والصاحبة وقولهم هذا حلال وهذا حرام ونحو ذلك* { وَكَذَّبَ بِالصِّدْقِ } أي بالقرآن والوحى والرسالة* { إِذْ جَآءَهُ } أي وقت مجيئه من غير تفكر في أمره وتوعدهم توعدا فيه احتقار بقوله* { أَلَيْسَ فِى جَهَنَّمَ مَثْوًى } أي موضع الثواء أي الرجوع والاقامة والنزول فهو اسم مكان والاستفهام لانكار النفي أو لتقرير المنفى مثبتاً { لِّلْكَافِرِينَ } الذين كذبوا على الله وكذبوا بالصدق قال للعهد الذكري أو الحصوري كأنهم حصروا بل حصروا بلى يا ربنا لهم مثوى فيها.
Kembali ke atas